Back in the Saddle Again!

Who likes to go to the gynecologist? Wave those stirruped  feet in the air! Last week, this breast cancer survivor who, because of changed health insurance and fear of foreign francophone “female” physicians (but fondness for alliteration), FINALLY  had a rendezvous with medicine. Making the appointment was simple…keeping it was challenging.

Rather than using the telephone to make my appointment, I decided, because of my anxiety in speaking French over the phone, to simply go in to the gynecology practice and make the appointment in person. I had checked my calendar first, practicing the days of the week (in French) and reminding myself of the reverse order of month and day in Europe. Those things, combined with the math involved in converting military time to “normal,” gave me the confidence to march through that door, up to the counter and say swiftly, “Anglais, s’il vous plait?” The receptionist was gracious, her English good, and I walked away with an appointment card for the next week. I had repeated, “Tuesday,” with the woman, cementing that day and the 16:00 time in my head.

Next week Tuesday arrived, and we were in the midst of that hateful heat wave–90 degrees for several days in a row.  I did my chores and errands early, knowing I’d like to shower off the evidence of said heat wave before my appointment. All nice and fresh, bolstered with courage, I kept my appointment, only to have the receptionist tell me my appointment was the next day. Sigh…Tuesday had been lost in translation…Wednesday, I did my morning chores and errands, rushed home to shower off the heat wave before my appointment, and while toweling off, answer a call from the doctor’s office: she’s not in today, would I please come same time tomorrow. Thursday (still 90 degrees), I keep my morning obligations, do my chores, run my errands, and rush home to freshen up in the shower before my appointment. I arrive two minutes early, thinking there will be much paperwork to fill out since this is my first time at the doctor, but there is no paperwork, no peeing in a cup, no prior histories, just “please take a seat.”

When I’m called back to see the doctor (I only had to wait about 15 minutes), she asks me some questions about my medical history. When she asks me how tall I am in centimeters, I grin and say, “Yikes–I don’t know. We don’t use the metric system in the United States.” She looks at me sternly, asking if I have a calculator. I do indeed make that calculation on my iPhone (but okay, really I just Googled “how many centimeters is 5 foot 8 inches”). The doctor typed in the information I gave her. Next question: how much do you weigh in kilograms? Now, I’ve always been sensitive about my weight, always ashamed of being chubby. Her answer to my Googled number in kilograms was, “wow, that’s a lot.” The doctor then, in her less than warm and fuzzy bedside manner, asked, “Why haven’t you gotten your mammogram on time now that you’re in this country where you can get any medical test done and it’s paid for?” At that point, my eyes are tearing up as I relay to her that I have terrible global  insurance, not my host country’s social security assurance. She nods gruffly, then escorts me to the examining room, where I undressed behind a small screen. My only comments about the exam are:

  • There is no paper drape given for modesty
  • The examining “chair” is much for comfortable than the table in the U.S.
  • An internal ultrasound is routine
  • No blood pressure was taken, no listening to the heart, no breast exam

In the end (no pun intended!), this all-business doctor actually had a tender heart. As I was leaving, she patted me on the arm as she assured me I would get the tests I needed and I could contact her if I needed any further information or help getting my mammogram and MRI.  I paid for my visit, and made my appointment for next year–on a Tuesday, I’m sure!

MYTH #1: Air conditioning is not necessary in Europe. Today the apartment is in full “cave” mode–the outside electric shutters are down all the way, the windows are closed. It’s an almost-blistering 30 degrees outside. Celius. For those of us who have difficulty calculating 1.8 times the temperature Celsius plus 32, it’s 86 degrees, and the sun is beating down on the southern exposure terrace with the huge windows and beautiful views I can’t even see right now. In order to keep my cool, which is nearing depletion, I return to the apartment after my walk, let my eyes adjust to the darkness, and pray for relief from my compulsion about (not) using artificial lumination during daylight hours. This is day 3 of heat, with 3 more warmer days to come. And it’s only June.

When we were asked over a year ago by my husband’s company to provide a list of items we would like in our Luxembourg home, air conditioning was not at the top of the list, but it was more than halfway up (reminding me how grateful I am for the elevator!). The person who had requested the list scoffed in her French accent, “We don’t have air conditioning in Europe–we don’t need it.” Guess what, Valerie? When the estrogen runs screaming from your body faster than the cool air from your apartment and you have your own personal tropical climate raging with vasomotor instability (translation: HOT FLASH), the ability to cool the air is more than a luxury–just ask my husband!

MYTH #2: Ice in beverages is unusual in Europe. That much is true, however, when you’re hot and thirsty and desperate after a marathon through IKEA, you can claim ignorance on your premier trip through the McDonald’s drive-thru, requesting “trop de glace dans un grande Coke Zero.” You think you’ve excelled at using a foreign language until the voice over the speaker says, in static-laden English, “you want ice cream in your Coke????”

MYTH #3: There is no speed limit on the autobahn. Not true. That’s all I’m saying.

MYTH #4: All stores are closed on Sunday.  That’s not true at all! The mini convenience stores attached to petrol stations are open on Sunday. In fact, you can fill your tank with diesel, purchase a delicious sandwich on a baguette, and buy hard liquor and a bouquet of flowers for your mom!

MYTH #5: All European beers are delicious. Aw geez–that one’s true!

MYTH #6: Europeans don’t like Americans.  I am so grateful that’s (generally) not true! The easiest, quickest, most honest relationships I’ve formed in the past almost year have been with my Dutch, French, German, Scottish, Luxembourgish, Irish, Romanian, Polish and Norwegian friends and classmates. Our cultural differences lend texture to my world, causing me to accept as well as give grace, spurring me to learn as well as educate. Here in this place, in this country, these are the kinds of relationships I covet, lest I tuck away in this dark apartment rather than experience the refreshing breeze of interaction before me.